What features should I look for in a custom shoe insert?

Any custom insert you buy should have at least three layers — a soft layer of foam on top and two stiffer layers on the bottom to provide some resilience.